请教大家一句日语，在线等，希望好心人帮忙~~

紫-梦 · 发表于 2006-6-1 19:46:01

溶接时导致墙壁失火

紫-梦 · 发表于 2006-6-1 19:47:23

我自已翻译的是：溶接する時、壁の失火を招いてきました

誰か訂正してくれないか　

よろしく

yuukun · 发表于 2006-6-1 23:33:09

溶接することにより壁に火がつくこととなった
溶接を原因で壁が焼かれました

昱修 · 发表于 2006-6-2 10:23:58

溶接するとき、壁に火事が起きます

		自动登录	找回密码
密码			注～册