モニターキャンペーン実施中？

wwj1982 · 发表于 2006-6-6 22:34:35

モニターキャンペーン実施中

什么意思啊

melly · 发表于 2006-6-6 22:44:24

モニターキャンペーン
monitor campaign

没语境，不知道意思哦，直译的话是“监视（器）活动”

阿萨黑 · 发表于 2006-6-6 23:48:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nodoame · 发表于 2006-6-7 08:58:42

这个是最近刚有的东东  这里的モニター不是显示器的意思   提供意见的评论员的意思   准确中文我也不知道

比如说一个公司出来一种新产品  给你试用   然后你给举办单位回馈一些意见

评论员活动  ？

wwj1982 · 发表于 2006-6-7 09:22:40

分りました
どうも

		自动登录	找回密码
密码			注～册

阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽	发表于 2006-6-6 23:48:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报