请教关于螺钉的专业术语

yue13 · 发表于 2006-6-8 13:22:54

请教下记句子及单词的中文意思。

呼び：雄ねじの山の頂の直径、雌ねじの谷の直径。

ねじばか
ねじきり
トルクドライバ
トルクレンチ

以上，谢谢！

龙猫 · 发表于 2006-6-8 14:01:03

呼び：雄ねじの山の頂の直径、雌ねじの谷の直径。
公称：公螺丝螺纹外径（公称直径）、母螺丝（管螺丝）螺纹内径（公称直径）
ねじばか螺丝打滑
ねじきり切削螺纹（滚丝）
トルクドライバ扭力螺丝刀
トルクレンチ扭力扳子
参考而已。。。

wjxingggg · 发表于 2006-6-8 14:06:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yue13 · 发表于 2006-6-8 14:26:49

謝謝！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

wjxingggg wjxingggg 当前离线积分 213 头像被屏蔽	发表于 2006-6-8 14:06:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wjxingggg wjxingggg 当前离线积分 213 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报