お嬢様がご結婚なさるとの　　　　　、心からお祝い申し上げます。

wing_2006 · 发表于 2006-6-8 19:40:34

お嬢様がご結婚なさるとの　　　　　、心からお祝い申し上げます。
　
１　至り　   　２　末　　　   ３　由　　　　　　４　向き

请问这题该选哪个？表达的是什么意思？

zhanghq8415 · 发表于 2006-6-8 19:42:47

一番？？

几时几许 · 发表于 2006-6-8 19:55:21

３　由

wing_2006 · 发表于 2006-6-8 20:01:46

能翻译一下这句话吗？

阿萨黑 · 发表于 2006-6-8 20:32:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kailin · 发表于 2006-6-8 20:40:03

確かに３ですよね。

这里应该是在。。。的场合的意思吧

几时几许 · 发表于 2006-6-8 21:16:49

との由＝とのことなので

		自动登录	找回密码
密码			注～册

阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽	发表于 2006-6-8 20:32:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报