有问题要问わりにはと　にしてはと　のにの区別は、何ですか

满月的眼泪 · 发表于 2006-6-9 23:43:09

[sell=２２] 文字
わりにはと　にしてはと　のにの区別は、何ですか
ありがとう

[/sell]

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。

几时几许 · 发表于 2006-6-10 13:52:37

中国人のわりに中国語が下手。
中国人にしては日本語が上手。
中国人なのに日本語が上手。

变形金刚 · 发表于 2006-6-10 17:33:46

问题太大可以这么说就是四年外语毕业的有谁能一两句话说清楚？可以参看相关语法书籍在这里是在线回答一些小问题的大的语法问题建议正式上课或者自己买书籍看

冰坊的美 · 发表于 2006-6-10 20:56:14

引用第1楼几时几许于2006-06-10 13:52发表的“”:
中国人のわりに中国語が下手。
中国人にしては日本語が上手。
中国人なのに日本語が上手。

解释的好恰当啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

有问题要问 わりにはと にしてはと のにの区別は、何ですか