请问哪位能帮我翻译一下几句服装日语,太感谢了

小拓8888

  请问下面几句怎么翻成日语,太谢谢了

后背袖龙处折盖左右不一致
后背网片布止口与大身止口不是一直线
袖后复水相色西线太紧,止口底线翻出
前身袋贴袋尺寸没有做准,复水止口有高低左右不对称,袋口次毛上下不相和
后背网片布太紧,大身太松,不平服.复水吃势过多与大身不相符,一定要均匀一致.后背止口线与折盖止口线不顺直
笔袋没有拷边