うちの子はまだ中学生だが、料理も＿＿、洗濯もしてくれる。

冰坊的美 · 发表于 2006-6-14 22:22:39

うちの子はまだ中学生だが、料理も＿＿、洗濯もしてくれる。

１作れば　　２作ったら　　３作るばかりに　　４作らず

答案是1

2或其他的为什么不对呢？

如果选1应如何翻译呢？请高手多多指点！

黑色双子座 · 发表于 2006-6-14 22:25:09

も・・・ば・・・も・・“既……也……”

我家的孩子虽然还是个中学生，但已经帮我作饭和洗衣服了

冰坊的美 · 发表于 2006-6-14 22:29:30

哦，恍然大悟
是在是太简单了，谢谢了

wwj1982 · 发表于 2006-6-14 22:31:04

是个固定句型も、、、ば　も。。動詞　　　不仅而且

冰坊的美 · 发表于 2006-6-14 22:46:39

谢谢！晚安！我要休息了，各位，也早些休息吧，明天见

		自动登录	找回密码
密码			注～册