甲を乙と言います的问题

85295937 · 发表于 2006-6-19 14:23:28

雨が多く降る時期を梅雨と言います
雨が多く降る時期のことを梅雨と言います
这2句的意思是一样的吧

几时几许 · 发表于 2006-6-19 15:02:47

一様的

tigerqi · 发表于 2006-6-19 15:13:09

日本人总是比较含蓄的
不像中国人这么直接

85295937 · 发表于 2006-6-19 15:52:03

引用第2楼tigerqi于2006-06-19 15:13发表的“”:
日本人总是比较含蓄的
不像中国人这么直接

那第一句一般就是中国人的说话方式咯~ 第2句就是日本人的含蓄方式????   如果是的话   那只能证明一点日本人还真喜欢浪费口水啊   难道日本人个个都是唐僧的后代??

		自动登录	找回密码
密码			注～册