口语的て形?

kulapica · 发表于 2006-6-23 19:37:31

听到日剧中有一句

ちょっと待ってて

为什么连续两个的?

kulapica · 发表于 2006-6-23 19:56:15

還有

連れてってくれ

てって是什么變化

謝謝

杂鱼 · 发表于 2006-6-23 20:19:22

ている　→　てる
ていて　→　ていて　→　てて
ていく　→　てく
ていく　→　ていって　→　てって

以上都是把い　省略了. 因为它的发音是一个母音 I   没有子音相伴 , 脱落了. 哈

例如, その間(そのあいだ）sonoaida   口语里说成　　sonaida（そないだ）　　　可以看出母音 o 被省略掉了. 　也就是脱落了.   　

kulapica · 发表于 2006-6-23 22:19:25

明白了,謝謝

		自动登录	找回密码
密码			注～册