咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 1790|回复: 4

到底修饰谁? (对一个句子结构划分的疑问)

[复制链接]
发表于 2006-6-29 09:11:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
  16-4-16、△初夏が来るまでに病院を出てあの珈琲店へ行きたい。(「人間の足」)" a. S! ]% M' p! L0 m8 X

# p( }6 f# s! v8 F6 I. J! t& }/ d0 v- M4 X--〉% P4 [4 @! N5 u& \" f

; i) b+ P0 W" o  m% |, {- [9 N6 U‘初夏が来るまでに“ 修饰 「出る」?还是「行きたい」?或者单纯的句子判断不了?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-29 09:46:29 | 显示全部楼层
什么都不修饰
0 u$ F  a) n# p  h时间状语而已
回复 支持 反对

举报

发表于 2006-6-29 09:53:43 | 显示全部楼层
当然だ!
回复 支持 反对

举报

头像被屏蔽
发表于 2006-6-29 11:03:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2006-6-29 11:37:40 | 显示全部楼层
逻辑上两个都修饰,因为后面东动词是连用.对否?
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-18 02:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表