咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1015|回复: 1

日语难题

[复制链接]
发表于 2006-6-29 18:18:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
实在不好意思,我并不是不想拿出自己译文,而是不太敢拿出来,自我感觉翻译的比较差,主要是不知道该如何表达才得体 各位GGJJ帮一下忙吧,感激不尽! 公司就是我的家,在这里我能感觉到家的温暖 公司领导对下属很关心,照顾。同事之间也能经常互相帮助 公司哲学指引着公司每一位员工去努力,去实现自己的人生价值 公司让我有了一个充分站西那自己能力的舞台与不断学习的良好空间。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-29 18:22:04 | 显示全部楼层
LZ决的差也没有关系,请把翻译内容贴出来。越是怕日语就越学不好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-24 04:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表