日语常用惯用句(更新中...)

always2711

一．顎

顎がおちそう　（非常に味がいいと感じる様子）
例：このおかずは顎が落ちそうなほど美味しい。

顎が外れる　　（可笑しくて、笑いが止まらなくなるほど大笑いをする様子）
例：彼の滑稽なしぐさに、みんな顎が外れるほど笑いころげた。

顎が干上がる　（生計が立たなくなる）
例：僕らの商売は、こう雨ばかり続いたのでは顎が干上がってしまう。

顎から先に生まれる（おしゃべりな人を嘲って言う言葉）
例：あの人は顎から先に生まれたみたいだ。実によくしゃべるよ。

顎であしらう　　（冷たく扱う）
例：抗議に行ったところ、顎であしらわれた。

顎で背中を掻くよう。（できないことの喩え、不可能なこと）
例：被災地域の人々を助けるのは、一人の力では、顎で背中を掻くようだ。

顎で使う　　　　（自分では何もせずに、高慢な態度で人をこき使う）
例：最近の子供は親を顎で使うような態度をとっている。

顎で蝿を追う　　（病人がてで蝿を追い払うこともできないほど衰弱しきった様子。また、精力の消耗した人を言う）
病床生活が長びいて顎が蝿を追うまでになった。

顎をしゃくる　　（何かを指示するのに、無言で顎をその方に向けて示す。多く、見下ろした態度で相手に何か指示する動作を表す
例：いくら部長でも、顎をしゃくって部下に用を言い付けるのはひどい。

顎を出す　　（疲れ果てて、歩き続ける気力を失う。また、仕事などがうまく進まず困り果てる。
例：頂上はおろか、三合目で早くも顎を出した。

顎を撫でる　　（どんなものだといわんばかりに、得意げに自分を誇示する動作を表す。
例：老人は孫を相手に、顎を撫でて自慢話をはじめだ。

顎を外す　（大笑いして、おとがいを解く）
例：みんな彼の笑い話を聞いて顎を外して笑い出した。