スクリューバルブ式オリジナルボリウレタンチューブ

purplestar · 发表于 2006-7-27 23:01:17

インナーはスクリューバルブ式オリジナルボリウレタンチューブを使用

老板是猪 · 发表于 2006-7-27 23:04:24

你说的是这个？？

purplestar · 发表于 2006-7-27 23:18:31

恩就是那个橡皮艇

老板是猪 · 发表于 2006-7-27 23:29:08

我好想要一个啊！这个不要船的驾照的。

purplestar · 发表于 2006-7-27 23:31:56

汗。。。你去买吧，要不我卖个给你？哈哈哈出厂价哦

老板是猪 · 发表于 2006-7-27 23:33:03

真的啊！这个是在中国造的吧，我怕有了他天天班都不上了。每天都去钓鱼了。

purplestar · 发表于 2006-7-27 23:35:58

赫赫是的哦，不过前提是你要帮我把这些全部翻译出来，呵呵呵呵呵，

日本肯定有的卖的哦，别扯开话题，告诉我这是什么意思，什么名称？我都火烧眉毛拉，谢谢

老板是猪 · 发表于 2006-7-27 23:45:42

インナーはスクリューバルブ式オリジナルボリウレタンチューブを使用
内侧采用螺旋阀式的合成橡胶管。

估计是在说充气的那个口。

purplestar · 发表于 2006-7-28 00:13:04

谢谢，

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] スクリューバルブ式オリジナルボリウレタンチューブ