|
会社の実力を知る 私は今までに銀行にお金を借りに行って、断わられたことはありません。これは決して誇張でも自慢でもありませんが、計画を立て「これだけお金が要りますから貸してください」と申し出て、「これは松下さんいけません」と言われたことがないのです。それはやはり、自分の会社の力というか、そういうものを正しく認識して、その範囲の中で銀行にお願いしていたからでしょう。ですから銀行の方もこれなら大丈夫だと信用して応じてくれたのだと思います。大事なことはみずからの会社の実力を正当に認識し、それに応じて事をなしていくことだと思うのです。
要认识到公司的实力
我到银行去借款，至今没遇到过被拒绝的情况．这绝不是我夸张或自大，制定出计划后，提出＂只要贷给我这些现金就足够了＂．从没遇到过＂因为是松下先生所以我们不贷款给你＂这样的情况．这可能还是因为正确地认识到了自己的公司到底有多少实力，并且在实力的范围内才提出向银行借款的缘故．因此银行也认为这没问题，于是非常信任我．我认为重要的是要正当地认清自己公司的实力，并且按照公司的实力的多少去办事．
[ 本帖最后由 inku 于 2006-7-30 09:44 编辑 ] |
发表于 2006-7-30 07:13:08
提升卡
变色卡