上海天保翻译公司－招各语种兼职翻译

guonaixiu · 发表于 2006-8-28 19:59:41

上海天保翻译公司－招各语种兼职翻译

有意者请发简历到－guonaixiu@yahoo.com.cn

mxyyt · 发表于 2006-8-31 10:32:12

大連の人では無理ですか

一叶 · 发表于 2006-9-6 16:20:44

兼职应该不分地域的吧

本人日语一级，报个名

雅玮 · 发表于 2006-9-7 22:22:25

想试试，发了简历，请查收

sakeru军曹 · 发表于 2006-9-12 02:38:41

有人正式采用了没？
兼职要不要签正式合同？

lenalena · 发表于 2006-9-12 04:28:46

听朋友说翻译公司常常以测试为名要求申请兼职翻译的人员翻译所谓的试译稿以此来判断申请人是否符合职位要求.其实有很多测试稿就是公司方委托翻译公司翻译的稿件~~~~~
不晓得大家有没有遇到过这种情况

つばさ · 发表于 2006-9-12 08:47:50

呵呵，反正这个公司是有试译稿的。我交上试译稿之后回复我说有合适的稿件再联系。我也没敢多问，甚至翻译费用什么的都没问，汗……

兼职翻译也不签什么协议吗？？迷惑中~~

一叶 · 发表于 2006-9-12 21:08:46

我也有楼上的遭遇，所以，现在不抱这种希望了，还是老老实实工作吧

stephanie · 发表于 2006-9-13 08:31:05

原帖由 lenalena 于 2006-9-11 20:28 发表
听朋友说翻译公司常常以测试为名要求申请兼职翻译的人员翻译所谓的试译稿以此来判断申请人是否符合职位要求.其实有很多测试稿就是公司方委托翻译公司翻译的稿件~~~~~
不晓得大家有没有遇到过这种情况

现在这种公司多了，我遇到过的。试译稿六份，说是每个领域都要测试一下……然后就音讯全无~~ 同学也同样接到试译稿，正好是偶翻译的后半部分！！真是缺德啊~~
所以大家千万要小心！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

不晓得是不是骗人的