咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 464|回复: 4

[语法问题] 口语

[复制链接]
发表于 2006-9-1 06:56:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
与日本人对话时,会以书面语的完整模式来组句.根据书上语法,就像套公式一样,显得很不自然,又啰嗦.我也知道口语,省略了很多东西,但哪些东西应该省略,哪些东西不应该省略.不太清楚,请问口语组句时有什么窍门吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-1 08:46:03 | 显示全部楼层
没有捷径,只有靠积累。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-1 16:44:15 | 显示全部楼层
从错误中学习,不过你的错误也要有人指出来才行
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-1 16:54:00 | 显示全部楼层
推荐  中国科学技术大学出版社的 《挑战日本口语》,里面讲的非常不错的 ^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-1 17:47:04 | 显示全部楼层
口语的联系不通过真刀真枪的练习是无法提高的。哪些能省略哪些不能省略也只能靠自己总结了。
不过常听听日剧多少会有一定的帮助。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 18:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表