各位高手帮帮忙吧,请教"备用的通风和降温措施"怎么翻译

昨夜雨潇潇

各位高手,帮帮忙吧,下列这段话怎么翻译呢?

对于不能关闭的应用服务器和文件服务器，系统管理部协调工程部在机房采用备用的通风和降温措施（大功率风扇或备用空调）。

megawind

シャットダウンしてはいけない応用サーバーとファイルサーバーに対して、システム管理部調整技術部はサーバールームに予備の換気と温度を下げる対策で対応。(ハイパワー扇風機或は予備のクーラー)