たとえ健康のため＿＿、私の唯一の楽しみのタバコをとりあげるとは！

gigi_chong · 发表于 2006-9-12 18:27:01

たとえ健康のため＿＿、私の唯一の楽しみのタバコをとりあげるとは！
１．であり　　２．であろうと　　３．ではあって　　４．ではあれ

この文句はどう意味ですか？正解はどれ？

dingyj1001 · 发表于 2006-9-12 18:32:26

4 就算是为了我的健康着想，剥夺我唯一的享受——抽烟也让我无法忍受。

eagle119 · 发表于 2006-9-13 05:42:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

任我和 · 发表于 2006-9-13 06:53:12

suguru · 发表于 2006-9-13 11:13:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gba19851117 · 发表于 2006-9-13 16:49:21

不知选几了(ToT)/~~~
但是看到楼上讲解的不错，我继续留意这个问题了。
呵呵，学习学习

ローキン · 发表于 2006-9-13 19:33:09

2啊!
纵使为了健康着想...................................

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2006-9-13 05:42:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-9-13 11:13:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] たとえ健康のため＿＿、私の唯一の楽しみのタバコをとりあげるとは！