請問要怎麼分辨　（料金）　（代金）？

kayoko · 发表于 2006-10-8 01:21:40

（料金）　（代金）？
同樣都是費用
該怎麼分辨呢?

gba19851117 · 发表于 2006-10-8 02:09:34

代金：一般指的是货款，价格费用等等。

料金：一般指的是使用费什么的。

ご参考まで

kayoko · 发表于 2006-10-8 08:23:05

原帖由 gba19851117 于 2006-10-7 18:09 发表
代金：一般指的是货款，价格费用等等。

料金：一般指的是使用费什么的。

ご参考まで

終於清楚了,感謝

阿门 · 发表于 2006-10-16 01:04:42

原帖由 gba19851117 于 2006-10-7 18:09 发表
代金：一般指的是货款，价格费用等等。

料金：一般指的是使用费什么的。

ご参考まで

1.代金品物の買い手が売り手に支払う金

2.料金物の利用・使用などに対して支払う金。特に、交通機関・タクシーなどでは運賃以外の費
用をいう。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 請問要怎麼分辨 （料金） （代金）？