请教：蛋挞，栗子，糖葫芦用日语怎么说啊？

nina529 · 发表于 2006-10-15 20:24:23

前辈们请指教。。。。

sousai · 发表于 2006-10-15 21:27:36

蛋挞：タンター
栗子：栗（くり）
糖葫芦：糖葫芦（たんふうる）

pgm · 发表于 2006-10-15 21:29:34

蛋撻エッグタルト..........................ダンダッ

米老鼠 · 发表于 2006-10-15 21:29:42

蛋挞：エッグタルト
栗子　：くり
糖葫芦：りんご飴（日本風にいえば。。。）

[ 本帖最后由米老鼠于 2006-10-15 13:32 编辑 ]

sousai · 发表于 2006-10-15 21:34:18

りんご飴似乎和糖葫芦不是同一种东西吧？

米老鼠 · 发表于 2006-10-15 21:37:59

不是同一种东西。
りんご飴（冰糖苹果）比较接近。

kuaima · 发表于 2006-10-15 23:26:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

米老鼠 · 发表于 2006-10-15 23:44:36

原帖由 kuaima 于 2006-10-15 15:26 发表
りんご飴？是不是青森县的某种特产哪？

teng123637 · 发表于 2006-10-15 23:57:49

すみません、りんご飴の読み方を教えませんか。

米老鼠 · 发表于 2006-10-16 00:03:59

りんごあめ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

kuaima kuaima 当前离线积分 160 头像被屏蔽	发表于 2006-10-15 23:26:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kuaima kuaima 当前离线积分 160 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 请教：蛋挞，栗子，糖葫芦用日语怎么说啊？