咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2235|回复: 9

オキシ硝酸塩??

[复制链接]
发表于 2006-10-17 01:37:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
オキシ硝酸塩

刚翻译的时间遇到的一个奇怪的单词
无上下文联系内容
是什么东西呢
含氧硝酸盐??
似乎不对
硝酸本来就含氧的
昏迷ing
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-17 01:47:44 | 显示全部楼层
难道是金属盐类
比如一个金属即含有氧,又含有硝酸根那种?

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2008-3-30 01:02 编辑 ]
qianming-1.jpg
qianming.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 01:50:50 | 显示全部楼层
含氧硝酸盐 多分
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 01:51:36 | 显示全部楼层
太专业了,不是专业人士不敢乱说话
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 05:39:02 | 显示全部楼层
碱式硝酸盐??也许
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 05:41:55 | 显示全部楼层
M(NO3)x(OH)y之类的  M:金属
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-17 05:42:46 | 显示全部楼层
呵呵,专业人士终于来了
不过我还是觉得我刚刚说的对
因为刚看到另外一个相关单词

オキシ硝酸ジルコニウム        Zirconium oxynitrate        硝酸氧鋯
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-17 05:46:07 | 显示全部楼层
似乎和我说的差不多,只是我说的是你说的失水形式
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 05:49:04 | 显示全部楼层
厉害,果然是那么叫的。长见识了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-17 05:49:44 | 显示全部楼层
我是瞎猜的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-9 00:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表