咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 455|回复: 6

[其他问题] 求助啊!谢谢!

[复制链接]
发表于 2006-10-18 06:46:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
一:私の かさを お貸しし ましよう
お貸しし 这个是什么时态啊?
二:この 服は もう 古いですから、よこれでも かまいません
かまいません 在这里怎么理解啊?
三:早く 起きろ 学校に おくれるよかまいません
起きろ 这个是什么语法啊?
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-18 06:57:14 | 显示全部楼层
かわいいねえ~~~~

一:私の かさを お貸しし ましよう
お貸しし 这个是什么时态啊?
------>お貸し      しましよう
        お貸し(ただの単語です~~)

二:この 服は もう 古いですから、よこれでも かまいません
かまいません 在这里怎么理解啊?
------>“大丈夫”と同じ~

三:早く 起きろ 学校に おくれるよかまいません
起きろ 这个是什么语法啊?
------>動詞の命令形~

谢谢
------>いいえ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-18 07:08:22 | 显示全部楼层
おくれるよかまいません<<<<这个是什么意思,,,,,,,,?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-18 07:28:35 | 显示全部楼层
おくれるよかまいません-------》よこれでも かまいません

大人,你打错字了~~~~~~~~

弄脏了也没关系~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-18 10:26:04 | 显示全部楼层
私のかさをお貸ししましよう
动词连用形+する是敬语的一种表示形式,如:私がお持ちします。(我来拿吧.)

この服はもう古いですから、よこれでもかまいません
かまいません (没关系)

早く起きろ学校におくれるよかまいません
起きろ (命令形)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-18 16:24:03 | 显示全部楼层
第一个不是时态是  かす的自谦用法   おーーーする是自谦的巨型

是不是きたなくてもかまいません啊

  是おきる的命令型
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-10-18 17:02:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 22:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表