请帮我翻译一下，急！　　请放心，我们等着……

houko · 发表于 2006-10-20 17:51:32

当日在港口和机场的相关接送我会安排好并跟踪。请放心，我们等着。

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2006-10-20 11:33 编辑 ]

老板是猪 · 发表于 2006-10-20 17:56:20

港と空港でのピックアップは準備致しますので、ご安心ください。

老板是猪 · 发表于 2006-10-20 17:58:34

港及び空港への出迎えの準備が整ってますでの、ご安心ください。

joan05 · 发表于 2006-10-20 18:06:45

大家好，能将这说明书翻译一下吗，非常感谢！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请帮我翻译一下，急！　　请放心，我们等着……