心を奪う是什么意思呢

mavis3155530 · 发表于 2006-10-24 19:59:48

心を奪う

老板是猪 · 发表于 2006-10-24 20:06:33

想到张学友歌中的那句“是谁偷偷的偷走了我的心”

猫啡咖 · 发表于 2006-10-24 20:14:34

灌蓝高手想大声说我爱你里面好象就有这句

mavis3155530 · 发表于 2006-10-24 20:16:18

彼は子供の時絵に心を奪われた経験があり、自分も画家になる夢を持った。？？？？？？？

山野屏风 · 发表于 2006-10-24 20:18:51

原帖由 mavis3155530 于 2006-10-24 11:59 发表
心を奪う

例を挙げますと、
彼はすっかり彼女に心を奪われてしまった。
他迷上了她。

（ご参考まで）

光衣 · 发表于 2006-10-24 20:26:51

心を奪う =

使人入迷

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 心を奪う是什么意思呢