帮我看下怎么翻译会更尊敬更好？

houko

不好意思打扰一下，我想向你确认一下关于接小王的事情，你是想11点从公司出发吗？几个人去接呢？车子停在哪儿等你？
要我安排中午吃饭的事情吗？那下午几点去港口？也是5个人去吗？
すみません、王さんを迎えのことちょうっとかくにんしますが、11時に会社を出るの？何人行きますか？車はどこでお待たせしますか？
昼ご飯を手配しますか、じゃ、午後何時港口に行くの？



以前都是请别人翻译，现在自己也试着翻译一点简单的，请大家指正。谢谢咖啡里的各位朋友，很喜欢这里。

米老鼠

ちょっと申し訳ありませんが、王さん出迎えの件で確認させて頂きたいのですが、11時に会社から出発される予定ですか？何人でお出迎えに行かれますか？お車をどちらでお待ちすればよろしいでしょうか？
お昼をアレンジする必要がありますか？それから午後何時港に行きますか？やはり5人様で行かれますか？