特に深い考えがあって言ったことではないので、気にしないでください。

重头再来 · 发表于 2006-10-28 00:53:18

特に深い考えがあって言ったことではないので、気にしないでください。

请教这句话的中文意思。谢谢！

毒男 · 发表于 2006-10-28 00:55:27

说这个并不是因为有特别的想法,请千万别往心里去!

修真 · 发表于 2006-10-28 00:55:40

无心之言，请别见怪！

毒男 · 发表于 2006-10-28 00:57:00

好简洁佩服

修真 · 发表于 2006-10-28 01:04:34

意思没有背离原意吧。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 特に深い考えがあって言ったことではないので、気にしないでください。