内閣の支持率も１０月＿2＿下がりっぱなしね。

xiroyibara · 发表于 2006-11-3 19:16:49

有効な景気や対策が立てられないものだから，内閣の支持率も１０月＿2＿下がりっぱなしね。
1をもって　2をピークに　3をかぎりに　4を契機に
我选的是1，2这个答案我觉得有问题。

山野屏风 · 发表于 2006-11-3 19:56:10

原帖由 xiroyibara 于 2006-11-3 11:16 发表
有効な景気や対策が立てられないものだから，内閣の支持率も１０月＿2＿下がりっぱなしね。
1をもって　2をピークに　3をかぎりに　4を契機に
我选的是1，2这个答案我觉得有问题。

达到一个顶点之后开始持续下降的意思。

（ご参考まで）

武田信长 · 发表于 2006-11-3 19:58:08

固定句型你说有问题?

xiroyibara · 发表于 2006-11-3 20:04:45

因为我没有查到ピークに前面有を的。

山野屏风 · 发表于 2006-11-3 20:12:10

原帖由 xiroyibara 于 2006-11-3 12:04 发表
因为我没有查到ピークに前面有を的。

経済ニュースをよく見ると常に出てくる言葉或いは慣用語です。
言い換えれば、～境に（して）。ここから分かれる。

（ご参考まで）

xiroyibara · 发表于 2006-11-3 20:15:41

谢谢！又学了新东西。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 内閣の支持率も１０月＿2＿下がりっぱなしね。