期待していたのに、サービスも味も最悪だった。あの店には二度と行く（）

mavis3155530 · 发表于 2006-11-6 19:27:16

期待していたのに、サービスも味も最悪だった。あの店には二度と行く（）
1.だけだ　2.ものか　3.きりだ　4.どころか
这里的二度とものか是不是固定用法?表示什么呢?

yamaiti · 发表于 2006-11-6 19:31:31

据我所知，
也没有这样的固定，只是这里表示很强烈的反语！！

mavistll · 发表于 2006-11-7 22:39:53

ものか：絶対～～しない
表示强烈的意志

mavis3155530 · 发表于 2006-11-7 22:41:25

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 期待していたのに、サービスも味も最悪だった。あの店には二度と行く（）