が的用法

爱游泳的鱼

そろって小さな手をあげて、園児が道を渡ってゆく。そばを犬を連れた人が通る。色づいた木々が散りかかる。このような情景がみにしみるのは深まる秋のせいだけではない。北朝鮮が核兵器を手にしたとすれば、今ここにある当たり前の平和が、いつか揺らぎかねないからだ。

问题：

1，这段话中，が的用法，大家能帮忙解释一下吗？为什么不用は呢？
2，核兵器を手にしたとすれば这句话当中为什么用过去式;手にした?
请高手帮忙阿~

谢谢啦~

爱游泳的鱼

有高人在吗？
给个答案阿~

爱游泳的鱼

山野屏风过来帮帮忙阿~

山野屏风

そろって小さな手をあげて、園児が道を渡ってゆく。そばを犬を連れた人が通る。色づいた木々が散りかかる。このような情景がみにしみるのは深まる秋のせいだけではない。北朝鮮が核兵器を手にしたとすれば、今ここにある当たり前の平和が、いつか揺らぎかねないからだ。

(正しいかどうか言えませんが、個人の「感想」と思って、参考にしてね)

園児が道を渡ってゆく：日本語の場合は、文脈があって、前後を見ないと「が」と「は」の区別は極めて難しいと思います。だから、「園児が道を渡ってゆく」の前に、きっと「は」があるはずです。ここでは、園児たちは手を上げて道を渡ることを「強調」し、言い換えれば、園児たち以外の先生は別に手を上げて道を渡っていない。

そばを犬を連れた人が通る：これも上と同じ発想でしょう。通っていく人は沢山いるけど、犬を連れた人に印象深くて、強調しているわけです。

北朝鮮が核兵器を手にしたとすれば：これは文法上の決まりでしょう。
“如果他们拥有的话”=假定他们已经拥有的话，中文里面常常用“如果有的话”，其实仔细想想的话就知道，应该是省略了“已经”或者是省略了“了”。所以日文在这里的用法我认为和中文是一样的。只不过日本要把时态表现出来。
再例如：他昨天要是去的话就麻烦了，幸亏他没去。彼は昨日行ったとすれば、またややこしくなるよ。行かなくてよかった。

（ご参考まで）

爱游泳的鱼

非常非常感谢！
さっぱりした人生こそ価値がある