咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1043|回复: 3

[疑难问题] 语法问题

[复制链接]
发表于 2006-11-16 00:08:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.試験は後1科目で終わりだみんな、最後まで( )じゃないか
+ L( k3 r3 J: Y1.がんばった 2.がんばって 3.がんばる  4.がんばろう
; o  B1 \& n- I( ?答案是4# W- Q5 R2 G' K4 `! R6 ]! d5 V. \
这个不明白为什么选4
& l, L$ E8 e7 a, Y& A出题题意在哪里,主要考哪一语法点?" [6 r* |6 d6 H6 _0 f$ G

/ k+ W! o% L8 o- D2.母は、私が偉い人になると信じ( )いる
# ]: r* k0 S( o  r# ?) e, `% y5 V1.得て 2.かねて  3.かけて 4.きって
2 I; t4 s$ P+ `' F6 [9 P3 d答案是4+ H- T2 m! L2 s4 _6 }9 s
为什么2不可以选,可以译成难以相信
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 01:13:48 | 显示全部楼层
动词连用形+かねる表示难以.........1 }/ S/ q7 l2 N  l6 V
信じきっている,完全相信.句子意思是妈妈完全相信了我
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 01:46:36 | 显示全部楼层
动词意向形+ではないか(じゃないか),是个句型。表示呼吁,号召大家做……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 19:27:37 | 显示全部楼层

dd

动词意向形+ではないか(じゃないか),是个句型。表示呼吁,号召大家做……
2 A$ i. y$ s! l9 r1 `
6 T: e3 @( R; n$ P第二题当然不能选2了,整个意思是妈妈坚信,我会成为一个伟大的人(直译),换一下,是否可以译为,妈妈坚信,我会成为一个有用的人,きる的用法
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-30 12:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表