5本の指に入る規模是什么意思？

琳子 · 发表于 2006-11-20 03:05:47

经常在新闻里看到这样的描述
5本の指に入る規模

这个是大规模的意思吗？

癖のある男 · 发表于 2006-11-20 03:15:23

排名在前五位之内

癖のある男 · 发表于 2006-11-20 03:17:32

也可以是夸张。。。实际情况不一定如此

就是规模很大的意思

山野屏风 · 发表于 2006-11-20 07:25:04

类似于中文的“数一数二的规模”，“其规模也是名列前茅的”的说法。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 5本の指に入る規模 是什么意思？