本当にあっちが欲しかったので、他のものには目もくれずに、ずっと我慢していたんだ。

ｓａｋｕｒａ · 发表于 2006-11-21 23:17:19

本当にあっちが欲しかったので、他のものには目もくれずに、ずっと我慢していたんだ。

翻訳お願いします

coldkq · 发表于 2006-11-21 23:41:18

比如说：非常想吃蛋糕，但一开始上来好多菜，都不吃，专心等着上蛋糕

7777 · 发表于 2006-11-22 00:04:37

原帖由 ｓａｋｕｒａ 于 2006-11-21 15:17 发表
本当にあっちが欲しかったので、他のものには目もくれずに、ずっと我慢していたんだ。

翻訳お願いします

因为实在太想得到那个了,所以其他的东西连眼也不瞥,一直忍耐着.

ｓａｋｕｒａ · 发表于 2006-11-22 00:33:05

どうもありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 本当にあっちが欲しかったので、他のものには目もくれずに、ずっと我慢していたんだ。