あの歌手ときたらダンスは上手だが、肝心の歌はとても下手で、＿＿＿＿＿＿

melly · 发表于 2006-11-25 22:55:50

あの歌手ときたらダンスは上手だが、肝心の歌はとても下手で、＿＿＿＿＿＿

１、聞くどころではない
２、聞かれたものではない

何で１番だめですか？どうも～～～～～＾＾

武田信长 · 发表于 2006-11-25 23:00:15

没有必要...........................................

melly · 发表于 2006-11-25 23:08:56

うん、２番はいいですけど、知ってるわ～～～

わからないことは、何で１番はだめ？？

武田信长 · 发表于 2006-11-25 23:11:46

你说呢?..................................一是不但而且,岂止而且的意思

melly · 发表于 2006-11-25 23:17:04

例文：今そんなことを言う場合ところじゃない～～

だから"聞くところではない”は通じと思う～～～～～

ｐｓ：ねえ、何でいつも３つのナイフを持ってる？

武田信长 · 发表于 2006-11-25 23:22:10

どころではない.....................ところじゃない

你说有什么不同?

melly · 发表于 2006-11-25 23:24:35

同じと思う～～

ではない＝じゃない　から～～

武田信长 · 发表于 2006-11-25 23:25:43

ど..................................と

yirodori · 发表于 2006-11-25 23:28:12

聞くところではない、聞くどころではない到底是哪个????????????

yirodori · 发表于 2006-11-25 23:30:44

どころではない.....................ところじゃない

有区别哟

melly · 发表于 2006-11-25 23:35:07

哦~~

ところでは　と　　どころでは　　の区別は？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] あの歌手ときたらダンスは上手だが、肝心の歌はとても下手で、＿＿＿＿＿＿