怎样翻译[保密协议书]？

明天 · 发表于 2006-12-6 23:56:15

请问怎样翻译[保密协议书]？
谢谢！

灰色的眼睛 · 发表于 2006-12-7 17:57:27

守秘義務契約書

白い鴉 · 发表于 2006-12-7 20:22:20

「機密契約書」です～

chinenrei · 发表于 2006-12-8 22:02:56

「秘密協議書」だと思います。

fanfei · 发表于 2006-12-8 23:36:12

機密保持契約書

acepilot · 发表于 2006-12-9 00:39:53

我自己翻过这个，在网上查了不少资料。应该是《秘密保持契约》。

阿门 · 发表于 2006-12-9 04:52:06

原帖由 acepilot 于 2006-12-8 16:39 发表
我自己翻过这个，在网上查了不少资料。应该是《秘密保持契约》。

严重支持。

白い鴉 · 发表于 2006-12-9 21:52:01

我上边的帖子是日本人给回答的~
但是查了一下相关网站，还真是错误的~
看来日本人也靠不住阿~

		自动登录	找回密码
密码			注～册