咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 471|回复: 1

[语法问题] 又有3條問題

[复制链接]
发表于 2006-12-10 18:42:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
1)乾いた北風が ひゆるり落ち葉を集めてる
"乾い"是句中形容北風的, 那麼"た"的作用是甚麼? 還有"集める"怎麼會是"集めてる"?


2)さ迷う 彷徨う
這兩個的解釋是否一樣?

3)君に会いたい 今会いたい 離れた一秒も
"離れた"是作名詞, 還是動詞? 那"た"是用來做甚麼?

thx so much~~
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 21:04:03 | 显示全部楼层
1)乾いた北風が ひゆるり落ち葉を集めてる
"乾い"是句中形容北風的, 那麼"た"的作用是甚麼? -->过去式
還有"集める"怎麼會是"集めてる"? ---->现在进行时


2)さ迷う 彷徨う
這兩個的解釋是否一樣?
さ迷う-->没这词

3)君に会いたい 今会いたい 離れた一秒も
"離れた"是作名詞, 還是動詞? -->动词过去式

那"た"是用來做甚麼?--->动词过去式的词尾,就像英语中是"ED"一样~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 14:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表