咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 766|回复: 8

[词汇问题] もじゃわい是什么

[复制链接]
发表于 2006-12-16 00:41:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
原句是もじゃほんっなに
もじゃわいなる
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-16 01:28:12 | 显示全部楼层

もじゃわいなる? 方言!?

もう少し前後の文を書いてもらえると説明できるかもしれない。

方言かも。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-16 01:48:10 | 显示全部楼层
もじゃわにXXXと言う名前を付けた
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-16 02:04:07 | 显示全部楼层

じゃあ、「もじゃほんっなに」は?

面倒かもしれないけど、前後の文をたくさん書いてもらったほうが説明しやすいなぁ・・・
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-16 02:48:28 | 显示全部楼层
差不多就是箱子里有个もじゃわいなる的生物.什么都没,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-16 03:11:16 | 显示全部楼层
出自哪里?
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-16 06:23:24 | 显示全部楼层
刚发现单词是这个.........
藻じゃ「もじゃ」
会的人解释下谢谢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-16 07:06:13 | 显示全部楼层
直接把出处 帖出来 不是更好  哪个片子里的哪集几分
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-16 07:07:23 | 显示全部楼层
晕。。。我的状态是离线。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 00:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表