职位是“物流部出货担当”，用日语该怎么翻译？

lwfmary · 发表于 2006-12-18 19:51:34

独飘零 · 发表于 2006-12-18 19:53:46

物流部の出荷の担当者

麦兜儿813 · 发表于 2006-12-18 20:49:23

如果是自我介绍的时候，我觉得用该这么说：物流部出荷担当の（“自分の名前”）～～～～です。

akira-chen · 发表于 2006-12-18 21:34:54

物流部出荷の担当
物流部出荷を担当する人

jseric · 发表于 2006-12-18 22:28:17

物流部の出荷担当

錬金術師 · 发表于 2006-12-18 22:41:45

物流部出荷担当者。！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 职位是“物流部出货担当”，用日语该怎么翻译？