请教エソボスシューター是什么啊?

ローキン · 发表于 2006-12-19 18:31:08

请教エソボスシューター是什么啊?

那位高手晓得啊?还请赐教啊!

ローキン · 发表于 2006-12-19 18:38:02

很急啊!请高手出马!

山野屏风 · 发表于 2006-12-19 19:01:42

エソボス？是不是“エンボス”？

エンボス　＝　凹凸型皮带、皮革类的东西
シューター　＝　货物输送装置，飞机紧急避难装置

（仅供参考）

灰色的眼睛 · 发表于 2006-12-19 19:09:42

不知道您是用在哪里的....

表面有凸凹的防滑传送带....

山野屏风 · 发表于 2006-12-19 19:21:57

原帖由 灰色的眼睛 于 2006-12-19 11:09 发表
不知道您是用在哪里的....

表面有凸凹的防滑传送带....

これは正解だと思います。
さすが！

ローキン · 发表于 2006-12-20 00:39:44

谢谢各位,答案已经出来了,是凹凸板....谢谢各位大侠!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教エソボスシューター是什么啊?