咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 502|回复: 2

[词汇问题] [求助]持续状态求问ジュースはもうありませんが、コーヒーはまだ

[复制链接]
发表于 2006-12-20 22:07:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.        ジュースはもうありませんが、コーヒーはまだ________。
 1 あります 2 ありません 3 ありませんでした 4 あっています
答案是1。
a「じしょをかしてください。」b「ごめんなさい、________。」
 1 もちません 2 もちませんでした 3 もっていません  4 もってありません 答案是4。
我感觉2句差不多,但是前句就不能选持续的状态,后句却可以。为什么?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-20 22:25:24 | 显示全部楼层
如果第一句你一定要用状态的话,不要用「ある」去表示"有"的状态,要用「持つ」这个词
可以变成「持ってあります」
因为「ある」只是表示"有、存在",它不能变成一种状态,有就是有,没有就是没有
而「持つ」可以表示"拥有、持有",可以变成一种状态,一直拥有着什么什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-21 04:53:46 | 显示全部楼层
第一句关键是要理解「まだ」这个词。「まだ」表示某一状态的持续。4 「あっています」 是错误的并不表示状态的持续,所以不用考虑。
3 「ありませんでした」 是表示过去某一状态的的结束,也不对。

比如  「宿題はもう終わりましたか」「いいえ、まだです」
  

1.        ジュースはもうありませんが、コーヒーはまだ________。
 1 あります 2 ありません 3 ありませんでした 4 あっています
答案是1。

第二句的 4 「もってありません」 是「持ってある(随身带着)」的否定形式,并不表示持续。意思是
对不起(有是有)我没把词典带来。
3 もっていません 是没有词典。

a「じしょをかしてください。」b「ごめんなさい、________。」
 1 もちません 2 もちませんでした 3 もっていません  4 もってありません 答案是4。
我感觉2句差不多,但是前句就不能选持续的状态,后句却可以。为什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 18:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表