帮忙翻译一下:新年快乐&圣诞快乐

被遗忘的人 · 发表于 2006-12-21 18:40:05

How to speak merry christmas and happy new year in japanese,is there anyone knows,please tell me how to say that,ok？Double thanks!

kinli · 发表于 2006-12-21 19:25:55

新年（しんねん）おめでとうございます。
メリークリスマス（Merry Christmas）

项果 · 发表于 2006-12-21 19:26:44

メリークリスメス　　　　新年おめでとう

yann · 发表于 2006-12-21 19:30:10

メリークリスマス
あけましておめでとうございます

nic · 发表于 2006-12-22 05:12:03

あけまして　おめでとうございます。用于1月1日那一天
新年、おめでどうございます。过了1月1日用
メリークリスマス～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 帮忙翻译一下:新年快乐&圣诞快乐