ザグリ加工

rikokushin · 发表于 2007-1-17 06:20:56

ザグリ加工

何解？？对应的英文以及中文是什么呢

阿茂 · 发表于 2007-1-17 06:20:57

锪加工

锪
鍃
<动>
用埋头钻(锪钻)在一钻孔上钻出漏斗形的凹坑 [countersink]。如:锪孔

锪孔

[countersinking]∶在孔的顶部周围作成漏斗形凹坑的钻进操作
[spot-facing]∶在孔的顶部周围作成圆柱形凹坑以便安置螺钉头或垫圈,或者使连接零件能齐平安装锪钻
[countersink drill] 即埋头钻。一种用以锪锥形埋头孔的钻

锪
（鍃）
〔～孔〕在车床、钻床或其他机床上用专门刀具，对工件上已加工的孔刮平端面或切出锥形、圆柱形凹坑的方法。简称“锪”。

龙猫 · 发表于 2007-1-17 06:32:57

缫丝加工？？

又有病毒了……晕……

[ 本帖最后由龙猫于 2007-1-16 22:34 编辑 ]

rikokushin · 发表于 2007-1-17 06:37:16

不是的，是机械上的
似乎是打洞的那中

木棉 · 发表于 2007-1-17 06:41:44

座繰り加工

中国語は螺纹颈加工かな

木棉 · 发表于 2007-1-17 06:48:20

就是加工出一点段差，不是完全垂直的，好像为了防止滑丝

龙猫 · 发表于 2007-1-17 06:48:48

哦！
如果是螺丝等机械类场合，应该是镗孔加工
就是用镗刀在经过高速钻孔、攻丝、铣削的地方镗孔，令锁上螺丝后螺丝头部不超出物件表面。

但用在家具等大面积的时候，不知道怎么说，凹陷加工？

据说这日语是“座刳り”。

rikokushin · 发表于 2007-1-17 06:48:59

应该是这个
ざ-ぐり [0] 【座刳り】
木ねじ・ボルトなどの頭を材面より沈めるため，部材にへこみをつけること。

rikokushin · 发表于 2007-1-17 06:51:03

原文是
さらに詳細に説明すると、半導体素子を収容する凹部が形成される樹脂基板は、主としてガラスエポキシ樹脂などにガラス布等の繊維基材である補強材が含まれている樹脂材料から形成されている。それ故に、ザグリ加工等により凹部を形成した場合には、その凹部の底面では位置によって不規則な凹凸が形成される。その結果、凹部の深さが不均一になりやすい。特に、断面をほぼ矩形に形成した凹部の四隅付近では、他の部分に比して凹部の深さが浅くなりやすい。

木棉 · 发表于 2007-1-17 06:52:19

counter sunk 英語です

猫啡咖 · 发表于 2007-1-17 06:54:20

通俗点就是　绞沙拉　fish－eye
偶以前上班的地方是这样叫滴

kuni · 发表于 2007-1-17 17:15:06

原帖由 rikokushin 于 2007-1-16 22:51 发表
原文是
さらに詳細に説明すると、半導体素子を収容する凹部が形成される樹脂基板は、主としてガラスエポキシ樹脂などにガラス布等の繊維基材である補強材が含まれている樹脂材料から形成されている。それ故に、 ...

座グリ：凹座加工（spot facing）

ガラスクロス：

文章的解释：
由于环氧树脂板材是由玻璃布层积压缩后用环氧树脂固化的，表面的平滑度还可以
但经过面加工后纤维布的切断面露出，就会现出方形的格子阵列，由于布的经纬交错
环氧树脂含浸量不均一，格子的中部容易产生凹陷，加工面的平坦度得不到保证。

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-1-17 09:24 编辑 ]

开始起跑 · 发表于 2007-1-17 17:21:15

我以前的公司,大家都将其称为-----沉孔加工.

木棉 · 发表于 2007-1-18 15:26:52

LS的利害，原来是用这个词，中文不会，真是惭愧。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ザグリ加工

最佳答案

还是要问专业人士

评分

评分

评分

评分

评分