请教(程序文件)的日语翻译.

开始起跑 · 发表于 2007-1-17 18:09:16

请教(程序文件)的日语翻译.
お願いします。

池脇千鶴 · 发表于 2007-1-17 18:12:08

手続きファイル

ソースファイル

开始起跑 · 发表于 2007-1-17 18:32:48

谢谢了,好像还有别的说话吧.

kinli · 发表于 2007-1-17 18:53:50

开始起跑さん、ISOの書類を翻訳しているか。
私も翻訳中です。わからない言葉がいっぱい出ている。悩んでます。

裸烟 · 发表于 2007-1-17 19:07:37

プログラムファイル？

开始起跑 · 发表于 2007-1-17 21:56:02

そうですね、分からないところがたくさんある。

一本 · 发表于 2009-1-16 10:47:19

程序文件是不是"標準書類"？
又、XXX程序怎么翻译？
是不是XXX規定　OR　XXX標準書、XXX手順　？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教(程序文件)的日语翻译.