「他の人にしてもらいたいように他の人にしなさい」ってことわざの意味は？

xayssc · 发表于 2004-7-28 21:29:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

苕微微 · 发表于 2004-7-28 21:33:15

我看到了って引用的用法
我想问问前面该怎么接到底？

xayssc · 发表于 2004-7-28 21:52:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

beggar · 发表于 2004-7-28 22:10:14

就是说这里不能用という咯

苕微微 · 发表于 2004-7-28 22:36:43

怎么用法呢`

happybird · 发表于 2004-7-29 13:38:40

「他の人にしてもらいたいように他の人にしなさい」ってことわざの意味は？
  这句话应该是“己所不欲,勿施于人”的正面说法，“希望别人怎么对你，你就应该同样对人”。

eagle119 · 发表于 2004-7-29 13:49:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

けんちゃん · 发表于 2004-7-29 13:52:59

って应该是と的口语吧.

冷羽ひとり · 发表于 2004-7-29 14:15:09

下面是引用happybird于2004-07-29 2:38 PM发表的 :
「他の人にしてもらいたいように他の人にしなさい」ってことわざの意味は？
  这句话应该是“己所不欲,勿施于人”的正面说法，“希望别人怎么对你，你就应该同样对人”。

こういう意味なのか。何か違う着がする

		自动登录	找回密码
密码			注～册

xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽	发表于 2004-7-28 21:29:31 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2004-7-28 21:52:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-7-29 13:49:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报