ラリパッパ

naosevn

ラリパッパ

这东西什么意思

melanie

「ラリパッパ」というのは物ではなく、様子です。
前後の文がわからないので、なんとも説明しにくいのですが。

ラリってパッパラパーな様子＝薬でもやっているかの様なぶっ飛んだ状態

説明がわかりにくいですね。。。

[ 本帖最后由 melanie 于 2007-2-13 15:38 编辑 ]

naosevn

興奮剤が効きすぎたな、このラリパッパめ！

句子就如何,你这***  就不知道了

金泽

らり･る②(動ラ五)
俗に、睡眠薬などを飲んで舌が回らなくなる、また、ふらふらする状態をいう。〔｢ラリる｣と書くことが多い〕

ラリパッパは↑のような状態の人のこと。