でも

susan528 · 发表于 2007-2-25 21:26:15

何でも自分でやってみないとよくわからないものですか

疑问词加でも不是表示全面肯定吗,为什么还有ない存在呢?

池脇千鶴 · 发表于 2007-2-25 21:41:10

やる是肯定的啊，另外有一种用法

6 〈両方を否定する〉
句例
うそでもほんとうでも whether it’s true or not；《形式》 whether or not it be true
文例
空気は元素でも化合物でもない. Air is neither an element nor a compound.

New College Japanese-English Dictionary, 4th edition (C) Kenkyusha Ltd. 1933,1995,1998

taroyamada · 发表于 2007-2-28 11:56:35

换一种切法，也许更有助于理解。

何でも自分でやって：正如LZ所说

みないとよくわからないものですか：双否

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] でも