请教排名第三的英国王位继承人，这句话怎么翻译？

可昕 · 发表于 2007-2-27 01:04:34

排名第三的英国王位继承人，这句话怎么翻译？
烦请赐教。多谢啦~~~

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1
终于抓到MM痛脚了，扣豆豆呀扣豆豆~~~

[ 本帖最后由龙猫于 2007-2-27 01:47 编辑 ]

池脇千鶴 · 发表于 2007-2-27 01:52:01

第３位である英国の王位継承者

chamigao · 发表于 2007-2-27 02:00:00

恵梨香

melanie · 发表于 2007-2-27 03:59:10

継承順位が３番目の英国王位継承者
継承順位が第３位の英国王位継承者

[ 本帖最后由 melanie 于 2007-2-26 20:00 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教排名第三的英国王位继承人，这句话怎么翻译？

评分

[翻译问题] 请教 排名第三的英国王位继承人，这句话怎么翻译？

评分

[翻译问题] 请教排名第三的英国王位继承人，这句话怎么翻译？