求助：老板是猪和专业人士：做下水裤的机器？

purplestar · 发表于 2007-2-27 05:46:26

请问有人知道做下水裤的机器吗？一种是把鞋子和裤子接起来的，名字好长，我没记住，还有一种叫热风机，发音好像英语的seeding machine,
圆柱形空心的，并且两头都不封的，就像粗的空心管，这种管子叫什么？
谢谢

[ 本帖最后由 purplestar 于 2007-2-26 22:09 编辑 ]

melanie · 发表于 2007-2-27 06:26:21

seeding machine＝掘削機（くっさくき）・穿孔機（せんこうき）　と言うらしい。
私はわかりませんが、主人に聞いたらそう言っていました。

purplestar · 发表于 2007-2-27 06:30:38

原帖由 melanie 于 2007-2-26 22:26 发表
seeding machine＝掘削機（くっさくき）・穿孔機（せんこうき）　と言うらしい。
私はわかりませんが、主人に聞いたらそう言っていました。

谢谢你啦，我再查查，不过那个机器就是类似英文的seeding machine

AZNABLE · 发表于 2007-2-27 06:52:56

私は力になれないので、御免。

池脇千鶴 · 发表于 2007-2-27 07:27:14

seeding machine是播种机吧

老板是猪 · 发表于 2007-2-27 15:37:48

一种是把鞋子和裤子接起来的　ライトウエイトウエーダー　

http://page8.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/h44616976

木棉 · 发表于 2007-2-27 17:46:41

还有一种叫热风机，发音好像英语的seeding machine
せきゆファンヒーター？？

圆柱形空心的，并且两头都不封的，就像粗的空心管，这种管子叫什么？
パイプ　（硬的）　チューブ　（軟的）
それとも　ＰＶＣ管？　　中空管？

[ 本帖最后由木棉于 2007-2-27 09:48 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 求助：老板是猪和专业人士：做下水裤的机器？