下記に転居しました。お近くに＿＿＿の節はぜひお立ち寄りください

gba19851117 · 发表于 2007-3-1 10:13:49

下記に転居しました。お近くに＿＿＿の節はぜひお立ち寄りください

２．お越し

正解は２番目ですが、２番のお越しに即してこのセンテンスの意味は何でしょうか？

教えていただけないでしょうか、

どうも、ご指導ありがとうございます！

龙猫 · 发表于 2007-3-1 11:46:55

来ること(尊敬)

melanie · 发表于 2007-3-1 14:11:23

「越す」
＜お越し＞の形で、「来る」「行く」の丁寧な表現
「どうぞまた、お越しください」＝また来て下さい

お近くにお越しの節はぜひお立ち寄りください＝近くに来た時には訪ねてきてください

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 下記に転居しました。お近くに＿＿＿の節はぜひお立ち寄りください