急求翻译：双向可控硅，三级管，触发二极管，压敏电阻，碳膜电阻等

lazylazybaby · 发表于 2007-3-6 18:08:57

急求翻译：双向可控硅，三级管，触发二极管，压敏电阻，碳膜电阻，积层陶瓷电容，氧化金属膜电阻，保险管，自攻螺丝

请高手指教！在线等！！

谢谢

DING_LING · 发表于 2007-3-6 18:33:14

三级管：トライオード　三極管でもいい
二级管：ダイオード　　二極管
电阻：抵抗
可控硅：サイリスタ　シリコン制御整流電子

我知道的就这些了，不好意思。

木棉 · 发表于 2007-3-6 18:43:49

积层陶瓷电容　　　積層セラミックコンデンサー

kuni · 发表于 2007-3-6 20:46:18

双向可控硅：トライアック
三极管：トランジスター
触发二极管：トリガダイオード
压敏电阻：感圧抵抗体
碳膜电阻：カーボン抵抗
积层陶瓷电容：＃３
氧化金属膜电阻：酸化金属皮膜抵抗
保险管：ヒューズ
自攻螺丝：タッピングネジ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 急求翻译：双向可控硅，三级管，触发二极管，压敏电阻，碳膜电阻等