混合编程怎么翻译？

yingtao1330 · 发表于 2007-3-7 19:05:42

混合编程怎么翻译？谢谢

木棉 · 发表于 2007-3-7 19:08:41

混合シーケンサ　かな

池脇千鶴 · 发表于 2007-3-7 19:13:10

中文意思不是很明确
混雑プログラミング

yingtao1330 · 发表于 2007-3-7 19:15:51

就是可以用多种语言编程的意思，摆渡上可以搜到这个词，比较专业的词汇

。

池脇千鶴 · 发表于 2007-3-7 19:22:15

若干言語でプログラムすることができるとか

yingtao1330 · 发表于 2007-3-7 19:43:06

中文是混合编程一个词，计算机专业的可以明白，日文我不清楚。应该也是一个词吧

kohin · 发表于 2007-3-7 20:19:04

混合プログラミング

kohin · 发表于 2007-3-7 20:20:12

原帖由 yingtao1330 于 2007-3-7 11:15 发表
就是可以用多种语言编程的意思，摆渡上可以搜到这个词，比较专业的词汇。

言語混合プログラミング

yingtao1330 · 发表于 2007-3-8 18:29:12

原帖由 kohin 于 2007-3-7 12:20 发表

言語混合プログラミング

一番近い答えだと思う。
Visual Fortran/C++ 混合言語プログラミング.
注意：本文書は、Visual C++ 6.0 と Visual Fortran 6.0/6.5 に基づくものです。 1．C++ → Fortran 呼び出し. C++では、例えば. extern "C" void _stdcall DGESV(int *N); // 必ず大文字
やっぱり、混合言語プログラミングかなあ

池脇千鶴 · 发表于 2007-3-8 18:46:29

这里是指在Fortran语言里面调C++里的函数吧，以前做过VB里面调C函数的。。。

yingtao1330 · 发表于 2007-3-8 19:00:25

是的，前辈说是这个意思的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 混合编程怎么翻译？